Elaine and Alan have turned these bogs by the beach into an amazing home - but it's been a decade of stress