14 – 15 мая в Москве прошла II стратегическая сессия «Информационные технологии и языки народов России».
Эксперты обсудили актуальные вопросы государственной политики в сфере поддержки языков народов России в киберпространстве, представление цифровых решений по обеспечению полноценного функционирования языков в современном мире, а также вопросы авторских прав в контексте обучения больших языковых моделей и искусственного интеллекта.
В мероприятии приняла участие заведующая лабораторией экспериментальной лингвистики Адыгейского государственного университета Сусанна Макерова.
Сусанна Макерова рассказала об исследованиях лаборатории экспериментальной лингвистики и планирующихся проектах. Большое внимание она уделила практике адаптации методов исследования применительно к языкам малых народов, таких как адыгейский.
Так, к примеру, ученые АГУ и Центра языка и мозга Высшей школы экономики разработали тест «Еомэ-зэраIoмэ» для исследования сформированности навыков чтения на адыгейском языке у младших школьников. Тест позволяет выявить нарушения чтения и риск дислексии у младших школьников. Тестирование уже прошли 120 школьников Адыгеи с 1-го по 6-й класс. Проведены первые эксперименты, разработана методология полевых исследований для пополнения корпуса адыгейского языка.
